Legal Notices OTT System GmbH & Co. KG Frankenring 21 D 30855 Langenhagen Telephone:  +49 (0)511 78631 0 Telefax:  +49 (0)511 78631 40 E-mail: info@ott-system.de Personally liable shareholder: OTT System Geschäftsführungs GmbH Authorized Managing Directors: Wilfried Ott, Hans-Christian von Consbruch Registry Court: Amtsgericht Hannover Registration number: HRA 25375 Valued-added tax  I.D. No.: in compliance with Paragraph 27 a of the German VAT Act: DE115808527 Note concerning liability: Although we have carefully checked all websites linked to from this website, we can accept no liability of any kind for their contents. The contents of these websites are exclusively the responsibility of their publishers.

Data protection

Data protection information

For technical reasons, the IP address of the user’s computer, the client’s inquiry, the HTTP answer code, the access date, the website from which you reach our site and the volume of data transmitted will be stored. For the duration of one session, this information will be stored on your computer in the form of so-called cookies. These data exclusively serve to secure the current session. We do not analyse any information using cookies. You can prevent the use of cookies by making the appropriate security settings in your browser. This however means that you will not be able to take full advantage of our offers.

All personal data are treated strictly confidentially. The data necessary for the business transaction are stored and passed on in connection with the business relationships of OTT System. When processing your data, justified concerns are observed strictly in accordance with legal requirements. We do not pass on any data to third parties for marketing purposes.

Please note:

In accordance with § 28 section 4 of the Federal Data Protection Act and § 4 section 3 of the Teleservices Data Protection Act, you may revoke your consent for the above-mentioned use or processing of your data at any time by notifying OTT System GmbH & Co. KG, Frankenring 21, 30855 Langenhagen. Once we have received your revocation notice, we will no longer use and process the data in question.

User password:

By allocating a user ID and a password for the use of the online aeration system layout tool, these data will be stored electronically and only allocated to your data.

Website realization:

Conix GmbH
www.conix.de

Translation into English by:

David Etter, B. S. Ch. Eng.
Commercial / Technical Translation Services
Lütjenmoor 44
22850 Norderstedt
Germany
Tel.: (040) 521 7655
E-mail: David.Etter@web.de